Translate

This topic has 2 voices, contains 6 replies, and was last updated by zzt 274 days ago.

Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)

Author	Posts
Author	Posts
June 11, 2012 at 11:33 pm #22744
robin4002	Hello I have seen here : https://github.com/SirSengir/BuildCraft/tree/master/buildcraft_resources/lang/buildcraft that translation is being prepared in buildcraft. If there need help in French, I can do . Sory for my bad english. This reply was modified 342 days ago by robin4002.
June 12, 2012 at 11:48 pm #22784
robin4002	here is the result http://dl.dropbox.com/u/66265948/fr_FR.properties
June 21, 2012 at 8:48 pm #23193
zzt	C’est pas mal ! Ayant revu récemment la présentation de BC 3.0.3 de SpaceToad, je propose ces quelques modifs : item.redstoneChipset.0=Circuit Logique item.redstoneChipset.1=Circuit Logique en fer item.redstoneChipset.2=Circuit Logique en or item.redstoneChipset.3=Circuit Logique en diamant item.templateItem=Modèle tile.builderBlock=Bloc de Construction item.pipeGate.0=Porte logique item.pipeGate.1=Porte logique ET en fer item.pipeGate.2=Porte logique OU en fer item.pipeGate.3=Porte logique ET en or item.pipeGate.4=Porte logique OU en or item.pipeGate.5=Porte logique ET en diamant item.pipeGate.6=Porte logique OU en diamant item.redPipeWire=cable de tuyau rouge item.bluePipeWire=cable de tuyau bleu item.greenPipeWire=cable de tuyau vert item.yellowPipeWire=cable de tuyau jaune item.wrenchItem=Clé à molette item.PipePowerWood=Tuyau d’énergie en bois item.PipePowerStone=Tuyau d’énergie en pierre item.PipePowerGold=Tuyau d’énergie en or optionel : tile.engineWood=Moteur en bois
June 22, 2012 at 10:14 pm #23246
robin4002	ok je te remercie de ces changement j’adapte ça tout de suite —————————– Tanks for your help ! This reply was modified 331 days ago by robin4002.
August 14, 2012 at 2:10 pm #25956
zzt	Here is a little update for the french transation of BC3 => unicode codes => adding some entries from Master Language File. https://dl.dropbox.com/u/73140027/fr_FR.properties Si ok tu peux faire un pull request dans le repository github de SirSengir, sinon je peux le faire. zzt.
August 17, 2012 at 1:41 pm #26066
robin4002	Ok, je te remerci encore une foix de ton aide. La tratuction est sur le github reste pluque à avoir une nouvelle compilation. Normalement BC 3.1.6.103 aura le langage français. (juste pour le “sandstone pipe” “Tuyau en grès” ne serai pas mieu ?) This reply was modified 275 days ago by robin4002. This reply was modified 275 days ago by robin4002.
August 18, 2012 at 9:48 pm #26117
zzt	ok grès c’est bien. Testé en 3.1.6 SVN / MC 1.2.5 => c’est cool de voir BC en français zzt

Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)

You must be logged in to reply to this topic.